《佐光》如愿以偿（十六）Ｈ (第101/102页)

超级gUi速……因为写完光的生日贺文之後，一度没有热情。

    在此感谢现实中帮我加油的朋友们，也感谢在推特上鼓励我和常跟我分享佐光论点的朋友，感谢还惦记着「如愿以偿」的读者朋友们、偶尔会进来这冰柜一般的专栏区读读「如愿以偿」，我都看得见，你们都是我的恩人，所有的温暖，我都可以感觉到，真的。

    来说说这两章的一些重点好了，大家应该也有感觉到「如愿以偿」已经近尾声了，这篇文我居然写了一年多……抖，抖抖

    其中「棋峰赛」的後续将在番外中交代清楚，我不会就这样蒙混的～

    然後这一章也有写到类似蜜月的情节……大概是我写最快的地方了，不知道，大家觉得……需要再增一篇番外让他们甜蜜吗？笑

    还是够甜了，不必再写了？反正写来写去就那样，玩玩，吵吵，萌萌，ＨＨ，ＥＮＤ……

    其中田染庄的名景，日文是「千年の煌めき」，不管是「煌めき」还是「ヒカル」，中文都翻译成「光」，但念法却完全不同，所以文中阿光并没有马上领略到佐为说的「千年之光」是在暗喻他。

    说到这个「煌めき」就想到广播剧中，佐为评阿光的棋风是：「真っ直ぐで、煌めいて」……翻译过来大概就是「勇往而明耀」，原作中，佐为好像很少用这麽cH0U象却形容感很强的词来评别人的棋风我是没这印象，所以我第一次听到的时候，忍不住就想像着阿光在棋盘上的表现——应该是无畏艰危的情势，且时有出人意表的亮丽佳作。

    阿光的棋，就跟他的人一样，佐为真的很懂耶～

    12

    在「如愿以偿」的末章，我希望能加入这个广播剧的梗。

    然後说个挺正经的问题——这一篇中我有点明了年分，没错